-
1 снимать возбуждение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > снимать возбуждение
-
2 снимать возбуждение
1) deenergize
2) remove excitation -
3 снимать возбуждение
1) Engineering: de-energize, deactivate2) Drilling: deenergization, deenergizeУниверсальный русско-английский словарь > снимать возбуждение
-
4 снимать возбуждение
-
5 снимать возбуждение
-
6 снимать возбуждение
Русско-английский словарь по электронике > снимать возбуждение
-
7 снимать возбуждение
-
8 снимать возбуждение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > снимать возбуждение
-
9 снимать возбуждение
• odbuzovat -
10 снимать возбуждение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > снимать возбуждение
-
11 снимать возбуждение
Русско-английский политехнический словарь > снимать возбуждение
-
12 снимать возбуждение
Синонимы: обесточиватьРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > снимать возбуждение
-
13 снимать возбуждение или сигнал
снимать возбуждение или сигнал
развозбуждать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снимать возбуждение или сигнал
-
14 возбуждение
1) excitation
2) motivation
3) stimulation
– возбуждение излучением
– возбуждение плазмы
– возбуждение разряда
– возбуждение смешанное
– возбуждение фотонами
– искровое возбуждение
– компаундное возбуждение
– косвенное возбуждение
– независимое возбуждение
– параллельное возбуждение
– повышать возбуждение
– подавать возбуждение
– последовательное возбуждение
– прямое возбуждение
– снимать возбуждение
– стоксово возбуждение
– ступенчатое возбуждение
– трехтактное возбуждение
– ударное возбуждение
– элементарное возбуждение
встречное смешанное возбуждение — differential compound excitation
согласное смешанное возбуждение — cumulative compound excitation
ступенчатое возбуждение атома — step-by-step excitation of atom
-
15 снимать
1) cut
2) film
3) <electr.> kill
4) withdraw
– снимать возбуждение
– снимать грат
– снимать закоротка
– снимать излишек
– снимать код
– снимать копию
– снимать краску
– снимать крышку
– снимать мерку
– снимать на пленку
– снимать нагрузку
– снимать накипь
– снимать напильник
– снимать напряжение
– снимать обои
– снимать ограничение
– снимать опалубка
– снимать пену
– снимать подробность
– снимать показание
– снимать с эксплуатации
– снимать том
– снимать фаска
– снимать шабером
снимать излишки бетона — strike off excess concrete
снимать осадок на фильтре — take off the cake
снимать питание с — remove power from
снимать пробную стружку — run test cut
-
16 снимать (чьё-л.) половое возбуждение
Taboo: turn somebody offУниверсальный русско-английский словарь > снимать (чьё-л.) половое возбуждение
-
17 снимать половое возбуждение
Taboo: (чьё-л.) turn somebody offУниверсальный русско-английский словарь > снимать половое возбуждение
-
18 лишать напряжения
лишать напряжения
снимать возбуждение
выключать
обесточивать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лишать напряжения
-
19 обесточивать
Синонимы: снимать возбуждениеРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > обесточивать
См. также в других словарях:
снимать возбуждение или сигнал — развозбуждать — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы развозбуждать EN deenergize … Справочник технического переводчика
снимать возбуждение — обесточивать … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
обесточивать — снимать возбуждение … Словарь русских синонимов по технологиям автоматического контроля
лишать напряжения — снимать возбуждение выключать обесточивать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы снимать возбуждениевыключатьобесточивать EN deenergize … Справочник технического переводчика
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Электрокардиография — I Электрокардиография Электрокардиография метод электрофизиологического исследования деятельности сердца в норме и патологии, основанный на регистрации и анализе электрической активности миокарда, распространяющейся по сердцу в течение сердечного … Медицинская энциклопедия
ДВИЖЕНИЯ — ДВИЖЕНИЯ. Содержание: Геометрия Д....................452 Кинематика Д...................456 Динамика Д....................461 Двигательные механизмы............465 Методы изучения Д. человека.........471 Патология Д. человека ............. 474… … Большая медицинская энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Виктория и ее царствование — (очерк новейшей истории Англии). В. I (Александрина) королева Великобритании и Ирландии, родилась 24 мая 1819 года, единственная дочь герцога Кентского († 1820), четвертого сына Георга III, и принцессы Луизы Виктории Саксен Кобургской.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Правление королевы Виктории — Виктория наследовала престол после смерти своего дяди, бездетного Вильгельма IV, 20 июня 1837 г. Вигийский кабинет лорда Мельбурна, который королева застала при своём воцарении, опирался в нижней палате на смешанное большинство, только… … Википедия
Викторианская эпоха — Королева Виктория … Википедия